– Jó a szíve és a lába? – kérdezi angolul a katona az úgynevezett harmadik északi alagút bejárata előtt a Koreai-félszigeten, az északi és a déli országrészt elválasztó 38. szélességi fok közelében, a déli területen.
– A szívem tökéletes, a lábam régen bírt ennyit – felelem, de befelé és felfelé menet azért eszembe jut, hogy nem véletlenül hangzott el a kérdés. (...)